Keine exakte Übersetzung gefunden für طريقة الإنشاء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch طريقة الإنشاء

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Maintenant c'est les camions de travaux qui vont embouteiller le quartier ?
    الآن طريق إنشاء سوف يحجز الشارع
  • Et avec rien, vous obtiendrez ce qu'il vous faut.
    ومن لا شيء ومن غير طريق سيتم إنشاء الطريق
  • L'amélioration du cadre légal et institutionnel, par la création des organes publics et privés de promotion de l'emploi et de valorisation des ressources humaines tels que :
    تحسين الإطار القانوني والمؤسسي عن طريق إنشاء أجهزة عامة وخاصة للنهوض بالعمالة واستثمار الموارد البشرية مثل:
  • Certains dirigeants s'assurent une part des recettes frontalières en mettant en place des systèmes parallèles de contrôle douanier et de perception des droits et taxes.
    ويُجمّع بعض القادة حصتهم من الإيرادات الحدودية عن طريق إنشاء آليات موازية للجمارك والضرائب والرسوم.
  • Le Conseil a parfois répondu à pareilles situations par la mise en place de missions de maintien de la paix.
    لقد استجاب المجلس في بعض الأحيان لهذه الحالات عن طريق إنشاء بعثات لحفظ السلام.
  • L'ONUDC a accompli des progrès en vue d'améliorer l'impact de son action et d'éviter les chevauchements d'activités et il y est parvenu grâce à l'établissement de partenariats opérationnels.
    وأحرز المكتب مزيداً من التقدم صوب تعظيم الأثر عن طريق إنشاء شراكات عملياتية وتجنب ازدواج الجهود.
  • Mettre en place des mécanismes de coopération internationale peut aider à atteindre cet objectif.
    ويمكن المساعدة على تحقيق هذا الهدف عن طريق إنشـاء آليات تعاون دولية.
  • Il se présente également dans une multitude de traités bilatéraux qui règlent les questions de coordination par la mise en place de commissions mixtes.
    كما يستخدم في معاهدات ثنائية عديدة تناولت مسائل التنسيق عن طريق إنشاء لجان مشتركة.
  • les petites commandes de boutique en boutique, ne vont pas nous faire grandir.
    فبيع قطعة أو إثنتان من محل لمحل ليست طريقة إنشاء مشروعنا
  • L'objet des dispositions de la loi relatives à la constitution est de spécifier de quelle manière une sûreté sur un bien meuble est constituée.
    الغرض من أحكام هذا القانون التي تتناول إنشاء الحق الضماني هو تحديد طريقة إنشاء الحق الضماني في الممتلكات المنقولة.